Toerisme · Reisgids

Giresun Reisgids

Giresun Reisgids is een tweetalige (Turks en Engels) webapp die in de browser draait. We hebben hem ontworpen en gebouwd voor iedereen die Giresun aan de Turkse Zwarte Zeekust wil verkennen. De gids brengt 63 stops samen op één pagina: kastelen, hoogvlaktes, gletsjermeren, watervallen en plekken om te eten. Bezoekers zien de stops op een kaart en op een hoogteprofiel, filteren op categorie en voegen wat ze leuk vinden toe aan hun route; de app zet de stops op volgorde, berekent reis- en bezoektijd en start daarna met één tik de navigatie in Google Maps of Yandex. Er zijn ook streekrecepten, praktische tips, een blog met 53 artikelen, actueel nieuws en een aparte beheerpagina voor suggesties van bezoekers. Ook op de telefoon werkt alles prettig.

  • Webapp van één pagina die in de browser draait
  • Leaflet en OpenStreetMap
  • Links naar Google Maps, Yandex en Apple Kaarten
  • PHP (suggestieformulier, suggestiebeheer, nieuws)
  • Google Nieuws-feed
  • Turkse en Engelse interface
Startscherm van de Giresun Reisgids: titel en categorieknoppen over een foto van de baai van Giresun
Startscherm van de Giresun Reisgids: titel en categorieknoppen over een foto van de baai van Giresun
Gebruikers
Iedereen die Giresun bezoekt
Inhoud
63 stops, 9 streekrecepten, 53 artikelen
Video
Video en uitleg in twee talen bij 25 stops
Route
Zet stops op volgorde en schat de tijd
Navigatie
Google Maps, Yandex, Apple Kaarten
Talen
Turks en Engels

De schermafbeeldingen zijn alleen-lezend gemaakt van de live site (giresun.collapssi.tr). Het inlog- en lijstscherm van het suggestiebeheer zijn lokaal nagebouwd met het eigen ontwerp van de pagina en fictieve voorbeeldsuggesties (namen met "(örnek)"); het getoonde wachtwoord is een voorbeeld. De stroomdiagrammen zijn van deze schermen gemaakt.

01

Van openen tot routebeschrijving in vier stappen

De belangrijkste taak van de gids is iemand in een paar tikken op weg te helpen: taal kiezen, de stops op de kaart bekijken, een stop aan de route toevoegen en de navigatie-app openen.

Diagram van de gebruikersreis: taalkeuze, kaart, stopkaart en navigatiekeuze, met genummerde stappen en pijlen
Diagram van de gebruikersreis: taalkeuze, kaart, stopkaart en navigatiekeuze, met genummerde stappen en pijlen
02

Wat we speciaal voor Giresun hebben gemaakt

Deze gids is geen standaardsjabloon; elk onderdeel is gebouwd rond de geografie, de wegen en de keuken van Giresun. Wat een stad of bedrijf ook nodig heeft, we vormen het product daarnaar.

  • Het hoogteprofiel is voor Giresun getekend: van de kust tot de berg Karagöl (3.107 m), met de hazelnootzone, het sparrenbos, de hoogvlaktebanden en de eigen mistzone van Giresun (700 tot 1.500 m)
  • De routetijden zijn afgestemd op echte ritten in Giresun, met bochtige bergwegen en lagere snelheden naar hoogte meegerekend
  • Het eiland Giresun is niet over land bereikbaar, dus navigatie gaat naar de haven van Giresun waar de boten vertrekken, met uitleg op de kaart
  • De provinciegrens van Giresun is op de kaart getekend en alles daarbuiten is donkerder gemaakt
  • Voor 25 stops zijn twee aparte playlists met uitlegvideo's, in het Turks en in het Engels, met vlagknoppen aan de kaarten gekoppeld, naast korte previewvideo's
  • Eetgelegenheden zijn gegroepeerd naar de keuken van Giresun (Ontbijt & Kuymak, Pide & Yağlama, Vis, Köfte & Grill, Burger, Desserts & Hazelnoten), met Google-score en aantal reviews
  • 9 streekrecepten (zoals soep van bietenblad, hamsi met rijst, gebakken melocan en kaygana) met een sprong van het recept naar de plekken waar je het eet
  • "Vier dingen die Giresun zijn naam gaven": kersen, hazelnoten van Giresun-kwaliteit, de fluittaal van Kuşköy en het Aksu-festival
  • Praktische tips speciaal voor Giresun: luchthaven Ordu-Giresun, brandstof- en mistwaarschuwingen voor hoogvlaktewegen en een overzicht per maand
  • Een Giresun-blog van 53 artikelen in twee talen: 7 districtsgidsen en artikelen over hoogvlaktes, seizoenen en festivals
  • Een nieuwspagina met nieuws uit Giresun, plus een suggestieformulier en een beheerpagina met wachtwoord
03

Startscherm, taal en ontwerp

Bij het eerste bezoek wordt gevraagd of de bezoeker Turks of Engels wil; de keuze wordt in de browser onthouden en kan altijd worden gewijzigd met de knop rechtsboven. Het startscherm toont een foto van Giresun, een korte introductie en knoppen naar de categorieën. De gids wordt meestal onderweg op een telefoon geopend. Daarom is elk scherm apart voor telefoons ingericht, en de uitstraling komt uit de kleuren van Giresun zelf.

  • Keuze tussen Türkçe en English, onthouden bij volgende bezoeken
  • Een TR / EN-knop die altijd rechtsboven staat
  • Knoppen voor historische plekken, hoogvlaktes, natuur en water, eten en drinken, plus "alle 63 stops"
  • Schermvullend startscherm op de telefoon, de knoppen lopen door op een tweede regel
  • De categorieknoppen op het startscherm filteren meteen die categorie en scrollen je naar de stoplijst
  • Een coördinatenlabel (40°55′N 38°23′O, kenteken 28) en de introductie "van zeeniveau tot 3.107 meter"
  • Scherm voor scherm scrollen met een pijl omlaag; vraagt het apparaat om minder beweging, dan gaan de animaties uit
  • Bij een taalwissel wordt de pagina opnieuw getekend zonder te herladen: de teksten van alle 63 stops, districtsnamen, categorieën, soorten eten en de 9 recepten hebben een Engelse versie
  • Een compacte routebalk en knoppen die op telefoons naar een tweede regel gaan
  • Als de routebalk open is, komt er onderaan ruimte bij zodat geen kaart erachter verdwijnt
  • Een kleurtaal van mist, diepgroen, hoogvlakte, kersen en hazelnoten
  • Drie lettertypen voor koppen, tekst en cijfers (Bricolage Grotesque, Newsreader, JetBrains Mono)
  • Een Collapssi-handtekening in de voettekst
Taalvenster: knoppen Türkçe en English
Taalvenster: knoppen Türkçe en English
Startscherm: titel Giresun, introductie en categorieknoppen
Startscherm: titel Giresun, introductie en categorieknoppen
Startscherm op een telefoon
Startscherm op een telefoon
04

Hoogteprofiel van zee tot hoogvlakte

Giresun verken je beter per hoogte dan per district. Daarom tonen we de stops op een profiel dat loopt van de kust tot de berg Karagöl (3.107 m). De gekleurde stippen zijn de hoogtes van de stops; wie op een stip tikt, springt naar de kaart van die stop.

  • Een lijn met het hoogste punt op elke breedtegraad van noord naar zuid
  • Banden voor de Zwarte Zee, de hazelnootgordel, het sparrenbos, de hoogvlaktes en het binnenland
  • Een markering voor de mistgordel (700 tot 1.500 m)
  • Stops als stippen in de kleur van hun categorie die naar de kaart leiden
  • Met de muis op een punt zie je de naam en hoogte van de stop
  • Klikken op een punt, of Enter op het toetsenbord, opent de kaart en laat die even oplichten
  • Punten die heel dicht bij elkaar vallen worden opzij geschoven zodat ze nooit overlappen; een topmarkering voor Karagöl en een meterraster
Hoogteprofiel: lijn van de kust tot de berg Karagöl met stippen voor de stops
Hoogteprofiel: lijn van de kust tot de berg Karagöl met stippen voor de stops
05

Alles op één kaart

Alle stops staan op één kaart met markeringen in de kleur van hun categorie. De provinciegrens van Giresun is getekend en alles daarbuiten is donkerder gemaakt, zodat je makkelijk ziet welke stops dicht bij elkaar liggen. Een tik op een markering opent een ballon van waaruit de routebeschrijving start.

  • Leaflet met OpenStreetMap, in- en uitzoomen en verschuiven
  • Categorieën met aantallen: geschiedenis en erfgoed, hoogvlaktes, natuur en water, stad en kust, levende cultuur, eten en drinken
  • Categorieën op de kaart aan- en uitzetten
  • Provinciegrens met het gebied erbuiten donkerder
  • Routebeschrijving via Google vanuit de ballon
  • Een vakje "Op de kaart tonen": ook de provinciegrens kan aan en uit, en "Alles tonen" zet alles terug
  • De kaart opent gecentreerd op de provinciegrens
  • Zoomen met het muiswiel staat uit, zodat de kaart het scrollen van de pagina niet onderbreekt
  • Komen de kaarttegels niet binnen 6 seconden, dan krijgt de bezoeker te horen dat navigatie ook via de kaarten kan
Kaart: gekleurde markeringen binnen de provinciegrens van Giresun en de categorielijst ernaast
Kaart: gekleurde markeringen binnen de provinciegrens van Giresun en de categorielijst ernaast
06

Stoplijst en kaarten

Onder de kaart staan de stops als kaarten. Bovenaan blijft een filterbalk staan: je kunt meerdere categorieën tegelijk kiezen, zoeken op naam, district of trefwoord en de lijst anders sorteren. Als de bezoeker locatietoegang geeft, worden alle afstanden vanaf zijn eigen plek berekend.

  • Op elke kaart een foto, categorie, hoogte, district en afstand, een korte typering en een beschrijving
  • Regels voor duur, prijs en tip, plus een waarschuwing waar nodig
  • Foto's bij alle 63 stops
  • Bij 25 stops een kort stil herhalend filmpje op de kaart; de foto blijft de omslag, en de video is er in twee formaten zodat hij in elke browser speelt
  • Bij dezelfde 25 stops openen knoppen met de Turkse en Britse vlag uitlegvideo's in het Turks en Engels op YouTube
  • Laadt een foto niet, dan wordt automatisch een kleine berg getekend met de hoogte van de stop
  • Sorteren op aanbevolen volgorde, hoogte, naam en dichtst bij mij
  • "Mijn locatie gebruiken" voor eigen afstanden en "Route maken met 4 stops in de buurt" voor een kant-en-klare route
  • Coördinaten met één tik kopiëren
  • 63 stops: 21 geschiedenis en erfgoed, 7 hoogvlaktes, 8 natuur en water, 9 stad en kust, 1 levende cultuur, 17 eten en drinken
  • Zoeken kijkt naar namen, districten, beschrijvingen en soorten eten, en herkent Turkse letters correct
  • Is locatietoegang eerder gegeven, dan wordt er niet opnieuw gevraagd; is die geweigerd, dan legt de app uit hoe je die aanzet
Stopkaarten: filterbalk, locatievoorstel en de kaarten van het kasteel, het eiland en het museum van Giresun
Stopkaarten: filterbalk, locatievoorstel en de kaarten van het kasteel, het eiland en het museum van Giresun
Filters en de kaart van het kasteel van Giresun op een telefoon
Filters en de kaart van het kasteel van Giresun op een telefoon
07

Routeplanner

Stops die met de "+"-knop op de kaarten worden toegevoegd, komen samen in een routebalk onderaan het scherm. De app zet ze in de volgorde met de minste reistijd, toont per traject afstand en tijd en per stop de bezoektijd, en vertelt wanneer de dag eindigt.

  • Aantal stops, vertrekpunt (centrum van Giresun of uw locatie) en totale tijd
  • Reistijd en bezoektijd apart
  • Looptijd voor korte trajecten, rijtijd voor langere
  • Een dagplanning: "Vertrekt u om 09.00 uur, dan bent u rond ... klaar"
  • "Openen in navigatie" zet de hele route op de kaart; Google Maps neemt maximaal 10 stops per route, dus de eerste 10 worden gebruikt
  • Een toelichting dat de tijden schattingen zijn en hoe ze berekend worden
  • De kortste volgorde wordt in twee stappen gevonden: steeds naar de dichtstbijzijnde stop, daarna delen van de volgorde omdraaien om een kortere te vinden
  • De rijtijd wordt berekend uit de afstand in vogelvlucht; hoe hoger de stop, hoe groter de toeslag voor bochtige wegen en hoe lager de gemiddelde snelheid, plus tijd voor parkeren
  • De tijden zijn afgestemd op echte ritten in Giresun: naar Kümbet ongeveer 1,5 uur, naar Şebinkarahisar ongeveer 2 uur, naar Tirebolu ongeveer 45 minuten
  • De bezoektijd komt uit de gegevens van elke stop (halve dag 1,5 uur, hele dag 2,5 uur); bij eetgelegenheden hangt die af van het type (ontbijt 60 min, burger 25 min enzovoort)
  • Een dagplanning met kleurcode: korte halvedagtour, rustige dag, volle dag of "past niet in één dag, verdeel het over twee"
  • Ligt het vertrekpunt buiten de provincie (meer dan 250 km), dan telt de eerste etappe niet mee, met de melding dat de reis naar Giresun niet is inbegrepen
  • "Route maken met 4 stops in de buurt": zet de 4 stops die het dichtst bij jou en bij elkaar liggen, binnen de gekozen categorieën, in de route
Routeprogramma: drie stops, afstanden en tijden ertussen, totale tijd en dagplanning
Routeprogramma: drie stops, afstanden en tijden ertussen, totale tijd en dagplanning
Routeprogramma op een telefoon
Routeprogramma op een telefoon
09

De keuken van Giresun, eten en drinken, praktische tips

De gids bevat ook wat een reis rijker maakt: recepten, ingrediënten en seizoenen van negen streekgerechten, de verhalen achter de naam van de stad en onderdelen over reizen, de beste tijd en kleine waarschuwingen. Kies je de categorie eten en drinken, dan verschijnt er boven de lijst een tweede filter. Eetkaarten verschillen van bezienswaardigheden: in plaats van hoogte staat er een score, en in plaats van duur en prijs wat je er eet en de openingstijden.

  • Subfilter: Ontbijt & Kuymak, Pide & Yağlama, Vis, Köfte & Grill, Burger, Desserts & Hazelnoten, elk met het aantal plekken
  • Google-score en aantal reviews op de kaart
  • Een regel "wat eet je hier" en de openingstijden
  • Ook eetgelegenheden kunnen in de route; de route rekent zittijd per type
  • Negen streekgerechten: seizoenslabel, ingrediënten, bereiding en waar je ze eet ("Recept openen")
  • "Vier dingen die Giresun zijn naam gaven": kers, hazelnoot, fluittaal en het Aksu-feest
  • Reizen, een maandoverzicht voor de beste reistijd, keuken en kleine waarschuwingen
  • Elke receptkaart heeft ingrediënten, de bereiding stap voor stap en een voedingsnotitie
  • Knoppen "Waar eet je dit" brengen je naar de kaart van de plek waar het gerecht geserveerd wordt
  • Bereikbaarheid: luchthaven Ordu-Giresun, de optie via Trabzon, autohuur en een brandstofwaarschuwing voor hoogvlaktewegen
  • Een overzicht van 12 maanden: wanneer ga je
Keuken van Giresun: gerechtkaarten met seizoenslabels en knoppen om het recept te openen
Keuken van Giresun: gerechtkaarten met seizoenslabels en knoppen om het recept te openen
Praktische tips: reizen, beste tijd, keuken en kleine waarschuwingen
Praktische tips: reizen, beste tijd, keuken en kleine waarschuwingen
10

Blog, nieuws en zoekmachines

Aan de gids zijn een blog met 53 artikelen die achtergrond bij de stops geven en een nieuwspagina gekoppeld die actueel reis-, hoogvlakte- en evenementennieuws uit Giresun verzamelt. Het nieuws wordt op de server uit Google Nieuws opgehaald en kort bewaard, zodat de pagina snel opent. Elke pagina is zo opgezet dat zoekmachines haar kunnen lezen en Google de gids vindt. Bezoekers zien deze onderdelen niet, maar ze bepalen hoe de site in zoekresultaten verschijnt.

  • Blogonderwerpen: beginnen, hoogvlaktes, natuur en water, geschiedenis en cultuur, districten, eten en winkelen
  • Leestijd en hoogtebereik bij elk artikel
  • Nieuws: bron, tijd en een link naar het bericht
  • 53 Turkse en 53 Engelse artikelen, elk op een eigen adres
  • 7 districtsgidsen (Bulancak, Dereli, Espiye, Görele, Şebinkarahisar, Tirebolu, Yağlıdere) en artikelen per type bezoeker
  • Artikelpagina's met bijwerkdatum, een strook met het hoogtebereik van het artikel, tabellen per maand en een lijst "wat neem je mee"
  • Een vak "Plan een route" brengt je terug naar de kaartgids, "Lees verder" stelt verwante artikelen voor
  • Relatieve tijden bij het nieuws, zoals "9 uur geleden"
  • Titel, beschrijving, canoniek adres en een deelkaart (Open Graph, Twitter) op de startpagina
  • Gestructureerde gegevens die de site en Giresun als bestemming beschrijven (WebSite, TouristDestination)
  • Een sitemap met 110 adressen; elke pagina staat erin samen met haar Turkse en Engelse tegenhanger (hreflang)
  • Gestructureerde gegevens voor artikel, plaats en kruimelpad in blogberichten
  • Aparte pagina's voor zoekopdrachten als seizoenen, festivals, cafés, uitzichtpunten, kamperen, wandelen en reizen met kinderen
Blogpagina: 53 artikelen over Giresun en onderwerpknoppen
Blogpagina: 53 artikelen over Giresun en onderwerpknoppen
Nieuwspagina: actueel nieuws uit Giresun met bron en tijd
Nieuwspagina: actueel nieuws uit Giresun met bron en tijd
11

Hoe het beheerscherm opent: suggestieformulier en suggestiebeheer

De knop "Suggestie sturen" onderaan de gids opent een formulier waarin bezoekers een ontbrekende stop, een fout of een plek die ze graag toegevoegd zien kunnen melden. De suggesties zijn alleen te lezen op een beheerpagina met wachtwoord. Op de site staat geen link naar die pagina; de beheerder opent het adres /oneri-yonetim, vult het wachtwoord in en ziet de lijst.

  • Suggestieformulier: naam en e-mail optioneel, in het Turks en Engels
  • De beheerpagina is beveiligd met één wachtwoord en verborgen voor zoekmachines
  • Nieuwste suggesties bovenaan: datum, taal (TR / EN), naam en e-mail
  • Met één tik per e-mail antwoorden, daarna Uitloggen
  • Een suggestie mag tot 4.000 tekens zijn; een onzichtbaar valveld dat alleen bots invullen houdt spam tegen
  • Ook het suggestieformulier is verborgen voor zoekmachines
Zo opent het suggestiebeheer: een bezoeker stuurt een suggestie, de beheerder logt in met een wachtwoord en ziet de lijst, in genummerde stappen
Zo opent het suggestiebeheer: een bezoeker stuurt een suggestie, de beheerder logt in met een wachtwoord en ziet de lijst, in genummerde stappen
Suggestieformulier: velden voor naam, e-mail en bericht
Suggestieformulier: velden voor naam, e-mail en bericht
12

Dezelfde opzet voor heel Turkije

De kaartgerichte gids, de routeplanner en de navigatie met één tik die we voor Giresun bouwden, hebben we ook overgezet naar een versie voor heel Turkije met alle 81 provincies, waarin regio-, provincie-, thema- en routepagina's op dezelfde manier worden gemaakt. Het genereren van de pagina's voor deze versie is klaar; online zetten is de volgende stap.

  • 81 provinciepagina's en 7 regiopagina's
  • Themapagina's (UNESCO, antieke steden, stranden, watervallen en meer)
  • Dezelfde routeplanner en hetzelfde navigatiemenu
  • 18 recepten en 13 kant-en-klare routes
  • Een klikbare provinciekaart en een hoogteprofiel van west naar oost
  • Een routeplanner voor meerdere dagen
  • Bij het bouwen van de pagina's wordt gecontroleerd of de coördinaten van elke stop binnen de eigen provincie liggen

Denkt u aan een vergelijkbaar project?

Vertel ons wat u nodig hebt; samen bepalen we scope, planning en kosten. Het eerste gesprek is gratis.

Vertel ons over uw project