Turismo · Guida di viaggio

Guida di viaggio di Giresun

La Guida turistica di Giresun è una web app bilingue (turco e inglese) che abbiamo progettato e sviluppato per chiunque voglia scoprire Giresun, sulla costa turca del Mar Nero. Riunisce 63 tappe in un'unica pagina: castelli, altipiani, laghi glaciali, cascate e locali dove mangiare. I visitatori vedono le tappe su una mappa e su un profilo altimetrico, le filtrano per categoria e aggiungono al percorso quelle che preferiscono; l'app ordina le tappe, calcola i tempi di guida e di visita, poi avvia la navigazione in Google Maps o Yandex con un solo tocco. Ci sono anche ricette locali, consigli pratici, un blog con 53 articoli, notizie aggiornate e una pagina admin separata per i suggerimenti dei visitatori. Si usa comodamente anche da smartphone.

  • Web app a pagina singola che funziona nel browser
  • Leaflet e OpenStreetMap
  • Link a Google Maps, Yandex e Apple Maps
  • PHP (modulo suggerimenti, admin dei suggerimenti, notizie)
  • Feed di Google News
  • Interfaccia in turco e inglese
Schermata iniziale della Guida turistica di Giresun: titolo e pulsanti delle categorie su una foto della baia di Giresun
Schermata iniziale della Guida turistica di Giresun: titolo e pulsanti delle categorie su una foto della baia di Giresun
Utenti
Chiunque visiti Giresun
Contenuti
63 tappe, 9 ricette locali, 53 articoli
Video
Video e narrazione in due lingue per 25 tappe
Percorso
Ordina le tappe e stima i tempi
Navigazione
Google Maps, Yandex, Apple Maps
Lingue
Turco e inglese

Gli screenshot sono stati acquisiti dal sito online (giresun.collapssi.tr) in modalità di sola lettura. Le schermate di accesso e di elenco dell'admin dei suggerimenti sono state riprodotte in locale con il design originale della pagina e suggerimenti di esempio fittizi (nomi contrassegnati con "(örnek)"); la password mostrata è un esempio. I diagrammi di flusso sono stati ricavati da queste schermate.

01

Dall'apertura dell'app alle indicazioni stradali in quattro passaggi

Il compito principale della guida è mettere le persone in viaggio con pochi tocchi. Si sceglie la lingua, si vedono le tappe sulla mappa, si aggiunge una tappa al percorso e si apre la propria app di navigazione.

Diagramma del percorso utente: scelta della lingua, mappa, scheda della tappa e scelta della navigazione, con passaggi numerati e frecce
Diagramma del percorso utente: scelta della lingua, mappa, scheda della tappa e scelta della navigazione, con passaggi numerati e frecce
02

Cosa abbiamo realizzato apposta per Giresun

Questa guida non è un modello preconfezionato: ogni sua parte è stata costruita intorno alla geografia, alle strade e alla cucina di Giresun. Qualunque cosa serva a una città o a un'attività, modelliamo il prodotto su misura.

  • Il profilo altimetrico è stato disegnato per Giresun: dalla costa al monte Karagöl (3.107 m), con la fascia delle nocciole, la foresta di abeti, le fasce degli altipiani e la fascia di nebbia tipica di Giresun (da 700 a 1.500 m)
  • I tempi di percorrenza sono stati tarati su viaggi reali a Giresun, tenendo conto delle strade di montagna tortuose e delle velocità più basse in base all'altitudine
  • L'isola di Giresun non è raggiungibile su strada, quindi la navigazione porta al porto di Giresun, da cui partono le barche, e la scheda spiega perché
  • Il confine della provincia di Giresun è tracciato sulla mappa e tutto ciò che sta fuori è oscurato
  • Per 25 tappe, due playlist video separate, una in turco e una in inglese, sono collegate alle schede con pulsanti a bandiera, insieme a brevi video di anteprima
  • I locali dove mangiare sono raggruppati alla maniera di Giresun (Colazione e Kuymak, Pide e Yağlama, Pesce, Köfte e griglia, Burger, Dolci e nocciole), con valutazioni e numero di recensioni Google
  • 9 ricette locali (come la zuppa di foglie di barbabietola, le hamsi con il riso, il melocan saltato e la kaygana), con un collegamento da ogni ricetta ai locali che la servono
  • "Quattro cose che hanno reso famosa Giresun": le ciliegie, le nocciole di qualità Giresun, la lingua fischiata di Kuşköy e la festa di Aksu
  • Consigli pratici specifici per Giresun: l'aeroporto di Ordu-Giresun, avvisi su carburante e nebbia per le strade degli altipiani e un calendario mese per mese degli altipiani
  • Un blog su Giresun di 53 articoli in due lingue: 7 guide ai distretti più articoli su altipiani, stagioni e feste
  • Una pagina di notizie che raccoglie le news su Giresun, più un modulo per i suggerimenti e una pagina admin protetta da password
03

Schermata iniziale, lingua e design

Alla prima visita viene chiesto se si preferisce il turco o l'inglese; la scelta viene ricordata nel browser e si può cambiare in qualsiasi momento con il pulsante in alto a destra. La schermata iniziale mostra una foto di Giresun, una breve introduzione e i pulsanti che portano alle categorie. La guida si apre di solito da smartphone, in viaggio. Per questo ogni schermata è stata pensata appositamente per gli smartphone e l'aspetto riprende i colori di Giresun.

  • Türkçe o English, ricordato nelle visite successive
  • Un pulsante TR / EN sempre visibile in alto a destra
  • Pulsanti per siti storici, altipiani, natura e acqua, cibo e bevande, più "tutte le 63 tappe"
  • Schermata iniziale a tutto schermo su smartphone, con i pulsanti che vanno a capo su una seconda riga
  • I pulsanti delle categorie nella schermata iniziale filtrano subito quella categoria e scorrono fino all'elenco delle tappe
  • Un'etichetta con le coordinate (40°55′N 38°23′E, targa 28) e un'introduzione "dal livello del mare a 3.107 metri"
  • Scorrimento schermata per schermata con una freccia verso il basso; se il dispositivo richiede movimenti ridotti, le animazioni vengono disattivate
  • Il cambio di lingua ridisegna la pagina senza ricaricarla: i testi di tutte le 63 tappe, i nomi dei distretti, le categorie, i tipi di cucina e le 9 ricette hanno tutti una versione inglese
  • Una barra del percorso compatta e pulsanti che vanno a capo su una seconda riga sugli smartphone
  • Quando la barra del percorso è aperta, viene aggiunto spazio in fondo alla pagina perché nessuna scheda resti nascosta dietro
  • Una palette di colori ispirata alla nebbia, al verde intenso, ai prati degli altipiani, alle ciliegie e alle nocciole
  • Tre caratteri tipografici per titoli, testo e numeri (Bricolage Grotesque, Newsreader, JetBrains Mono)
  • Una firma Collapssi nel piè di pagina
Finestra della lingua: pulsanti Türkçe e English
Finestra della lingua: pulsanti Türkçe e English
Schermata iniziale: titolo Giresun, introduzione e pulsanti delle categorie
Schermata iniziale: titolo Giresun, introduzione e pulsanti delle categorie
Schermata iniziale su smartphone
Schermata iniziale su smartphone
04

Un profilo altimetrico dal mare agli altipiani

Giresun si esplora meglio per altitudine che per distretto, per questo mostriamo le tappe su un profilo che va dalla costa fino al monte Karagöl (3.107 m). I punti colorati indicano l'altitudine delle tappe; toccando un punto si passa alla scheda di quella tappa.

  • Una curva che mostra il punto più alto a ogni latitudine, da nord a sud
  • Fasce per il Mar Nero, la fascia delle nocciole, la foresta di abeti, gli altipiani e l'entroterra
  • Un indicatore per la fascia di nebbia (da 700 a 1.500 m)
  • Punti delle tappe nei colori delle categorie, che portano alla scheda
  • Passando sopra un punto si vedono il nome e l'altitudine della tappa
  • Facendo clic su un punto, o premendo Invio sulla tastiera, si apre la scheda, che si illumina per un attimo
  • I punti molto vicini tra loro vengono spostati di lato per non sovrapporsi mai; un indicatore per la vetta del Karagöl e una griglia in metri
Profilo altimetrico: curva dalla costa al monte Karagöl con i punti delle tappe
Profilo altimetrico: curva dalla costa al monte Karagöl con i punti delle tappe
05

Tutto su un'unica mappa

Tutte le tappe compaiono su un'unica mappa con indicatori colorati per categoria. Il confine della provincia di Giresun è tracciato e tutto ciò che sta fuori è attenuato, così è facile capire quali tappe sono vicine tra loro. Toccando un indicatore si apre un fumetto da cui avviare le indicazioni stradali.

  • Leaflet con OpenStreetMap, zoom e spostamento
  • Categorie con il relativo conteggio: storia e patrimonio, altipiani, natura e acqua, città e costa, cultura viva, cibo e bevande
  • Mostrare o nascondere le categorie sulla mappa
  • Linea del confine provinciale con l'esterno attenuato
  • Indicazioni con Google dal fumetto dell'indicatore
  • Un riquadro "Mostra sulla mappa": anche il confine provinciale si può attivare e disattivare, e "Mostra tutto" riporta tutto allo stato iniziale
  • All'apertura, la mappa è centrata sul confine provinciale
  • Lo zoom con la rotellina del mouse è disattivato, così lo scorrimento della pagina non viene mai bloccato dalla mappa
  • Se i riquadri della mappa non arrivano entro 6 secondi, si avvisano i visitatori che possono comunque avviare la navigazione dalle schede
Mappa: indicatori delle tappe colorati per categoria all'interno del confine della provincia di Giresun e l'elenco delle categorie accanto
Mappa: indicatori delle tappe colorati per categoria all'interno del confine della provincia di Giresun e l'elenco delle categorie accanto
06

Elenco delle tappe e schede

Sotto la mappa le tappe sono elencate come schede. In alto resta fissa una barra dei filtri: si possono selezionare più categorie insieme, cercare i luoghi per nome, distretto o parola chiave e ordinare l'elenco. Se i visitatori consentono l'accesso alla posizione, ogni distanza viene misurata dal punto in cui si trovano.

  • Ogni scheda mostra una foto, la categoria, l'altitudine, il distretto e la distanza, un breve punto di forza e una descrizione
  • Righe con durata, costo e consigli, più un avviso quando serve
  • Foto per tutte le 63 tappe
  • Per 25 tappe, un breve video muto in loop sulla scheda; la foto resta come copertina e il video è disponibile in due formati, così si riproduce in ogni browser
  • Sulle stesse 25 tappe, i pulsanti con la bandiera turca e quella britannica sopra la foto aprono su YouTube i video narrati in turco e in inglese
  • Se una foto non si carica, viene disegnata automaticamente una piccola montagna che indica l'altitudine della tappa
  • Ordinamento: consigliate, altitudine, nome e più vicine a me
  • "Usa la mia posizione" per le distanze personalizzate e "Crea un percorso con 4 tappe vicine" per un percorso già pronto
  • Copia delle coordinate con un tocco
  • 63 tappe: 21 storia e patrimonio, 7 altipiani, 8 natura e acqua, 9 città e costa, 1 cultura viva, 17 cibo e bevande
  • La ricerca esamina nomi, distretti, descrizioni e tipi di cucina e gestisce correttamente le lettere turche
  • Se l'accesso alla posizione è già stato concesso, non viene richiesto di nuovo; se è stato negato, l'app spiega come attivarlo
Schede delle tappe: barra dei filtri, richiesta della posizione e le schede del Castello di Giresun, dell'isola di Giresun e del Museo di Giresun
Schede delle tappe: barra dei filtri, richiesta della posizione e le schede del Castello di Giresun, dell'isola di Giresun e del Museo di Giresun
Filtri e scheda del Castello di Giresun su smartphone
Filtri e scheda del Castello di Giresun su smartphone
07

Pianificatore di percorsi

Le tappe aggiunte con il pulsante "+" sulle schede si raccolgono in una barra del percorso in fondo allo schermo. L'app le dispone nell'ordine con meno spostamenti, indica distanza e tempo di ogni tratto e il tempo di visita di ogni tappa, e dice a che ora finirà la giornata.

  • Numero di tappe, punto di partenza (centro di Giresun o la tua posizione) e tempo totale
  • Tempo di viaggio e tempo di visita mostrati separatamente
  • Tempo a piedi per i tratti brevi, tempo in auto per quelli più lunghi
  • Un piano della giornata: "Parti alle 09:00 e finirai verso le ..."
  • "Apri nella navigazione" porta l'intero percorso sulla mappa; Google Maps accetta al massimo 10 tappe per percorso, quindi si usano le prime 10
  • Una nota che spiega che i tempi sono stime e come vengono calcolati
  • L'ordine più breve si trova in due passaggi: andare sempre alla tappa più vicina, poi provare a invertire parti della sequenza per trovarne una più breve
  • Il tempo in auto si calcola dalla distanza in linea d'aria; più alta è la tappa, maggiore è la maggiorazione per le strade tortuose e più bassa la velocità media, più il tempo per il parcheggio
  • I tempi sono stati tarati su viaggi reali a Giresun: da Giresun a Kümbet circa 1,5 ore, a Şebinkarahisar circa 2 ore, a Tirebolu circa 45 minuti
  • Il tempo di visita deriva dai dettagli di ogni tappa (mezza giornata 1,5 ore, giornata intera 2,5 ore); per i locali dove mangiare dipende dal tipo (colazione 60 min, burger 25 min e così via)
  • Un piano della giornata con codice colore: breve giro di mezza giornata, giornata rilassata, giornata piena oppure "non ci sta in un giorno, dividilo in due"
  • Se il punto di partenza è fuori provincia (a più di 250 km), il primo tratto viene escluso dal totale con la nota "il viaggio fino a Giresun non è incluso"
  • "Crea un percorso con 4 tappe vicine": inserisce nel percorso le 4 tappe più vicine a te e tra loro, nelle categorie scelte
Programma del percorso: tre tappe, distanze e tempi tra una e l'altra, tempo totale e piano della giornata
Programma del percorso: tre tappe, distanze e tempi tra una e l'altra, tempo totale e piano della giornata
Programma del percorso su smartphone
Programma del percorso su smartphone
09

La tavola di Giresun, cibo e bevande e consigli pratici

La guida copre anche ciò che rende un viaggio più ricco: ricette, ingredienti e stagioni di nove piatti locali, le storie dietro il nome della città e sezioni su come arrivare, il periodo migliore per la visita e piccoli avvisi. Quando si seleziona la categoria cibo e bevande, sopra l'elenco si apre un secondo filtro. Le schede dei locali sono diverse da quelle delle tappe turistiche: al posto dell'altitudine mostrano una valutazione, e al posto di durata e costo mostrano cosa mangiare e gli orari di apertura.

  • Sottofiltro: Colazione e Kuymak, Pide e Yağlama, Pesce, Köfte e griglia, Burger, Dolci e nocciole, ciascuno con il numero di locali
  • Valutazione e numero di recensioni Google sulla scheda
  • Una riga "cosa mangiare" e gli orari di apertura
  • Anche i locali dove mangiare si possono aggiungere al percorso; il percorso calcola il tempo a tavola in base al tipo
  • Nove piatti locali: etichetta della stagione, ingredienti, preparazione e dove mangiarli ("Apri la ricetta")
  • "Quattro cose che hanno reso famosa Giresun": ciliegie, nocciole, lingua fischiata, la festa di Aksu
  • Come arrivare, un calendario mensile su quando andare, cucina e piccoli avvisi
  • Ogni scheda ricetta ha ingredienti, preparazione passo passo e una nota nutrizionale
  • I pulsanti "Dove mangiarlo" portano alla scheda del locale in cui si serve quel piatto
  • Come arrivare: aeroporto di Ordu-Giresun, l'alternativa di Trabzon, noleggio auto e un avviso sul carburante per le strade degli altipiani
  • Un calendario di 12 mesi su "quando andare"
Cucina di Giresun: schede dei piatti con etichette di stagione e pulsanti Apri la ricetta
Cucina di Giresun: schede dei piatti con etichette di stagione e pulsanti Apri la ricetta
Consigli pratici: come arrivare, quando andare, cucina e piccoli avvisi
Consigli pratici: come arrivare, quando andare, cucina e piccoli avvisi
10

Blog, notizie e motori di ricerca

Alla guida sono collegati un blog di 53 articoli che approfondiscono le tappe e una pagina di notizie che raccoglie le news aggiornate su viaggi, altipiani ed eventi a Giresun. Le notizie vengono recuperate sul server da Google News e conservate per poco tempo, così la pagina si apre velocemente. Ogni pagina è stata preparata in modo che i motori di ricerca possano leggerla e Google possa trovare la guida. I visitatori non vedono mai queste parti, ma sono loro a decidere come il sito compare nei risultati di ricerca.

  • Argomenti del blog: per iniziare, altipiani, natura e acqua, storia e cultura, distretti, cibo e shopping
  • Tempo di lettura e fascia altimetrica su ogni articolo
  • Notizie: fonte, ora e link all'articolo
  • 53 articoli in turco e 53 in inglese, ciascuno con il proprio indirizzo
  • 7 guide ai distretti (Bulancak, Dereli, Espiye, Görele, Şebinkarahisar, Tirebolu, Yağlıdere) e articoli "per chi è"
  • Le pagine degli articoli mostrano la data di aggiornamento, una striscia con la fascia altimetrica dell'articolo, tabelle mese per mese e una lista "cosa mettere in valigia"
  • Un riquadro "Pianifica un percorso" riporta alla guida con la mappa e "Leggi anche" suggerisce articoli correlati
  • Orari relativi nelle notizie, come "9 ore fa"
  • Un titolo, una descrizione, un indirizzo canonico e una scheda di condivisione (Open Graph, Twitter) nella home page
  • Dati strutturati che descrivono il sito e Giresun come destinazione (WebSite, TouristDestination)
  • Una sitemap con 110 indirizzi; ogni pagina è elencata insieme alla sua versione turca e inglese (hreflang)
  • Dati strutturati di articolo, luogo e breadcrumb negli articoli del blog
  • Pagine dedicate a ricerche come stagioni, feste, caffè, punti panoramici, campeggio, escursionismo e viaggi con bambini
Pagina del blog: 53 articoli su Giresun e pulsanti degli argomenti
Pagina del blog: 53 articoli su Giresun e pulsanti degli argomenti
Pagina delle notizie: news aggiornate su Giresun con fonte e ora
Pagina delle notizie: news aggiornate su Giresun con fonte e ora
11

Come si apre la schermata admin: modulo e admin dei suggerimenti

Il pulsante "Invia un suggerimento" in fondo alla guida apre un modulo con cui i visitatori possono segnalare una tappa mancante, un errore o un luogo che vorrebbero vedere aggiunto. I suggerimenti si possono leggere solo in una pagina admin protetta da password. Sul sito non c'è alcun link a questa pagina: l'amministratore apre l'indirizzo /oneri-yonetim, inserisce la password e vede l'elenco.

  • Modulo suggerimenti: nome ed email facoltativi, in turco e in inglese
  • La pagina admin è protetta da un'unica password e nascosta ai motori di ricerca
  • Prima i suggerimenti più recenti: data, lingua (TR / EN), nome ed email
  • Risposta via email con un tocco, poi Esci
  • I suggerimenti possono arrivare a 4.000 caratteri; un campo trappola invisibile, che compilano solo i bot, filtra lo spam
  • Anche il modulo suggerimenti è nascosto ai motori di ricerca
Come si apre l'admin dei suggerimenti: un visitatore invia un suggerimento, l'amministratore accede con la password e vede l'elenco, in passaggi numerati
Come si apre l'admin dei suggerimenti: un visitatore invia un suggerimento, l'amministratore accede con la password e vede l'elenco, in passaggi numerati
Modulo suggerimenti: campi nome, email e messaggio
Modulo suggerimenti: campi nome, email e messaggio
12

La stessa struttura per tutta la Turchia

Abbiamo portato la guida basata sulla mappa, il pianificatore di percorsi e la navigazione con un tocco realizzati per Giresun anche in una versione Guida turistica della Turchia che copre tutte le 81 province, con pagine di regioni, province, temi e percorsi generate allo stesso modo. La generazione delle pagine per questa versione è pronta; la messa online è il prossimo passo.

  • 81 pagine guida delle province e 7 pagine delle regioni
  • Pagine tematiche (UNESCO, città antiche, spiagge, cascate e altro)
  • Lo stesso pianificatore di percorsi e lo stesso menu di navigazione
  • 18 ricette e 13 percorsi già pronti
  • Una mappa cliccabile delle province e un profilo altimetrico da ovest a est
  • Un pianificatore di percorsi su più giorni
  • Durante la generazione delle pagine si verifica che le coordinate di ogni tappa ricadano all'interno della sua provincia

Stai pensando a un progetto simile?

Raccontaci di cosa hai bisogno: definiremo insieme ambito, tempi e costi. La prima consulenza è gratuita.

Parlaci del tuo progetto